Traduction de «you twice today » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

twice-fermented beer
bière de double fermentation

double minimum power points | twice minimum power points
points de puissance minimale doublée

twice-fired process
procédé de bicuisson

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, RES power generation capacity in 2050 would be more than twice as high as today's total power generation capacity from all sources.
Par exemple, la capacité de production d'électricité à partir de SER en 2050 représenterait plus de deux fois la capacité totale actuelle de production d'électricité à partir de toutes les sources.

The European Commission decided to send a reasoned opinion to Belgium today, requesting the removal of restrictive licensing conditions in the postal sector, such as the need to ensure postal distribution at least twice a week within two years of taking up activity, ensure progressive territorial coverage within five years of operation and apply a uniform tariff across Belgium.
La Commission européenne a décidé de transmettre aujourd'hui un avis motivé à la Belgique, lui demandant de supprimer les conditions restrictives d'octroi de licences dans le secteur des postes, notamment la nécessité d'assurer la distribution du courrier au moins deux fois par semaine dans les deux ans qui suivent le lancement de l'activité, d'assurer une couverture territoriale progressive dans les cinq ans et d'appliquer un tarif uniforme dans l'ensemble de la Belgique.

Today, more than 5.5 million young people under 25 are unemployed, equivalent to 21.4 percent, which is twice as high as the overall unemployment rate.
Actuellement, plus de 5,5 millions de jeunes de moins de 25 ans sont au chômage, ce qui correspond à 21,4 %, soit le double du taux de chômage général.

But if you compare prices on cereals in 1975 and today and look at fixed prices, the prices were twice as high in 1975 compared to today.
Mais si vous comparez les prix des céréales en 1975 à ceux d’aujourd’hui, hors inflation, les prix étaient deux fois plus élevés en 1975 qu’aujourd’hui.

Commissioner, the same thing has been put to you twice today already.
Madame la Commissaire, vous y avez déjà été invitée à deux reprises aujourd'hui.

It is therefore no accident that in the EU the services sector today is twice the size of the manufacturing sector in terms of GDP, and three times the size if social and public services are included.
Ce n'est donc pas un hasard si, dans l'Union européenne, le secteur des services représente aujourd'hui le double de celui de la transformation pour ce qui est du PIB et même le triple si l'on inclut les services sociaux et publics.

Turning to nitrogen oxides, ships release about twice as much NOx per (metric) ton- kilometre as the latest truck models today, and the difference is set to increase.
Pour ce qui est des oxydes d'azote, les navires en dégagent environ deux fois plus par tonne métrique au kilomètre que les derniers modèles de camions utilisés aujourd'hui, et cette différence est appelée à s'accroître.

Senator DeWare: The minister said twice today that you received a 2-per-cent increase last February.
Le sénateur DeWare: Le ministre a dit deux fois aujourd'hui que vous avez reçu une hausse de 2 p. 100 en février dernier.

Senator Bolduc got up twice today, and if I were you I would take that seriously, because he is a man who does not get excited unduly.
Le sénateur Bolduc est intervenu deux fois aujourd'hui, et si j'étais vous, je prendrais cela au sérieux, car ce n'est pas un homme qui s'excite indûment.