2. Criticises the fact that the delegation of legislative powers to the Commission involves significant political and strategic questions; stresses that it is important for Parliament committees to adopt a coherent approach in this context; points out, with regard to the MFF legislative proposals, that, when not included in the basic act, ‘elements such as objectives and priorities, financial allocations in broad terms (...) should be adopted by delegated acts’;
2. critique le fait que la délégation de pouvoirs législatifs en faveur de la Commission soulève d'importantes questions politiques et stratégiques; insiste sur l'intérêt que recèle, à cet égard, une approche cohérente de la part
des commissions du Parlement européen; indique que, concernant les propositions législatives relatives au CFP, lorsqu'ils ne sont
pas définis dans l'acte de base, "les éléments tels que les objectifs et les priorités, les dotations financières, au sens large, (...) doivent être adoptés par des actes délégué
...[+++]s"; 
