Traduction de «york-sunbury historical society ltd » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The York-Sunbury Historical Society, Ltd.
The York-Sunbury Historical Society, Ltd.

York-Sunbury Historical Society Museum
Musée de la Société historique York-Sunbury

The Sunbury West Historical Society, Inc.
The Sunbury West Historical Society, Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Their presence is recorded in the place names of Cummer Avenue, Old Cummer Station and Cummer Park and my ancestors are buried in the family graveyard on Yonge Street now tended by the North York Historical Society.
Sa présence est attestée par des noms de lieu comme l'avenue Cummer, la Old Cummer Station et le parc Cummer. De plus, mes ancêtres sont enterrés dans le cimetière familial de la rue Yonge, qui est maintenant entretenu par la Société historique de North York.

Their presence is recorded in the place names of Cummer Avenue, Old Cummer Station and Cummer Park and my ancestors are buried in the family graveyard on Yonge Street now tended by the North York Historical Society.
Sa présence est attestée par des noms de lieu comme l'avenue Cummer, la Old Cummer Station et le parc Cummer. De plus, mes ancêtres sont enterrés dans le cimetière familial de la rue Yonge, qui est maintenant entretenu par la société historique de North York.

On October 16, 2004, York South—Weston will be commemorating the event with a memorial following a walk organized by the Weston Historical Society.
Le 16 octobre 2004, après la marche organisée par la Weston Historical Society, York-Sud—Weston proposera des activités pour commémorer le sinistre.

Mr. Andy Scott (Fredericton-York-Sunbury, Lib.): Mr. Speaker, I am anxious to participate in the debate on the 1995 budget because I believe it represents an historic occasion in our country's evolution.
M. Andy Scott (Fredericton-York-Sunbury, Lib.): Monsieur le Président, j'avais très hâte de participer à ce débat sur le budget de 1995, car je pense qu'il représente une étape historique dans l'évolution de notre pays.