Traduction de «yonge street which » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Yonge Street Mission
Yonge Street Mission

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The current proposal is to carve off the portion from Bathurst Street to Yonge Street, from Steeles on the north and south at the hydro right-of-way, which is just north of Finch, and put that portion into the riding of Willowdale.
La proposition actuelle prévoit de découper le secteur allant de la rue Bathurst à la rue Yonge, de l'avenue Steeles, au nord, jusqu'à la ligne de transport d'électricité, au sud, juste au nord de Finch, pour le rattacher à la circonscription de Willowdale.

What I have proposed to you, and what I've had some discussions about with one of my neighbours, Olivia Chow, is that the boundary should in fact be the Gardiner Expressway and not Front Street on the south, in exchange for which we would give up all of the area west of Yonge Street.
Ce que je vous propose, et j'ai eu quelques discussions à ce sujet avec l'une de mes voisines, Olivia Chow, c'est que la limite soit l'autoroute Gardiner et non la rue Front au sud, et en échange, nous abandonnerions le secteur à l'ouest de la rue Yonge.

One of the things that is important to point out is the cost of a whole series of things, but one of them is the costs for a series of vandalisms in Toronto that took place at 40 different stores in the downtown Yonge Street business improvement area, which the government will not help with.
Il est aussi important de préciser le coût de bien des choses, notamment le coût des actes de vandalisme commis contre 40 magasins de la zone d'amélioration commerciale de la rue Yonge, au centre-ville de Toronto, et pour lesquels le gouvernement n'accordera aucune indemnisation.

He built Yonge Street, which, until recently, was listed in the Guinness Book of World Records as the world's longest road.
Il a construit la rue Yonge qui, jusqu'à tout récemment, était citée dans le Livre Guinness des records en tant que rue la plus longue du monde.

Today I am presenting a petition calling on the Prime Minister to commit to providing federal funding for the Yonge Street subway extension, which is critical to the quality of life of residents.
Aujourd'hui, je présente une pétition demandant au premier ministre de s'engager à fournir des fonds fédéraux pour le prolongement de la ligne de métro de la rue Yonge, qui joue un rôle crucial dans la qualité de vie des habitants.