Vertaling van "ymca youth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

YMCA Visions Youth Exchange Program
Programme d'échanges jeunesse vision du YMCA

European Alliance of YMCAs [ EAY | European Area Committee of YMCAs ]
Alliance européenne des UCJG

ASK! Community Information Centre [ YMCA ASK! & YMCA ASCC ]
ASK! Community Information Centre [ YMCA ASK! & YMCA ASCC ]

campaign for youth work in the local community | support youth work in the local community | promote local community youth work | promote youth work in the local community
encourager le travail des jeunes au sein des communautés locales

youth and community centre manager | youth community centre manager | youth & community worker | youth centre manager
directeur de maison des jeunes | directrice de maison des jeunes | directeur de maison des jeunes/directrice de maison des jeunes | directeur d'équipement socioculturel

High-Level Forum on Jobs for Youth | High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries | Jobs for Youth Forum | OECD Youth Forum
Forum de la jeunesse de l’OCDE

get youth ready for adulthood | prepare youth to become adults | prepare youth for becoming adults | prepare youths for adulthood
préparer les jeunes au passage à l’âge adulte

youth exchanges and exchanges of socio-educational instructors | youth exchanges and exchanges of youth workers
échanges de jeunes et d'animateurs socio-éducatifs

Action programme for the promotion of youth exchanges in the Community | Youth for Europe | Youth for Europe programme | YFE [Abbr.]
Jeunesse pour l'Europe | programme Jeunesse pour l'Europe | programme d'action Jeunesse pour l'Europe pour promouvoir les échanges de jeunes dans la Communauté | JPE [Abbr.]

young person [ adolescence | adolescent | minor | teenager | young people | youth | adolescence (human)(AGROVOC) | youth(GEMET) | Young adults(STW) | Youth(STW) | minors(UNBIS) ]
jeune [ adolescence | adolescent | jeunes gens | jeunesse | mineur d'âge ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As well, for well over a decade the YMCA has been a trusted and accountable partner of the federal government in the delivery of the YMCA federal public sector youth internship program, through which we give many youth the leadership and experiential skills they need to succeed.
Par ailleurs, depuis plus d'une décennie, le YMCA est un partenaire de confiance et responsable du gouvernement fédéral pour la prestation du Programme de stages pour les jeunes dans le secteur public fédéral du YMCA, par l'entremise duquel nous permettons à de nombreux jeunes d'acquérir le leadership et l'expérience dont ils ont besoin pour réussir.

However, with respect to students, particularly this summer, we created tens of thousands of jobs through our programs, spending over $20 million over two years in the Canada summer jobs program, creating over 40,000 jobs this summer alone; and provided $15 million for 1,000 YMCA youth internships.
Cependant, pour ce qui est des étudiants, en particulier cet été, nous avons créé des dizaines de milliers d'emplois grâce à nos programmes. Nous avons investi plus de 20 millions de dollars sur deux ans dans le programme Emplois d'été Canada, ce qui a permis de créer plus de 40 000 emplois uniquement cet été.

Our government is proud to continue to invest in affordable, effective programming that engages youth, including Encounters with Canada, Forum for Young Canadians and organizations that support youth, like the YMCA.
Notre gouvernement est fier de continuer à investir dans des programmes abordables, efficaces, qui permettent aux jeunes de s'investir, des programmes comme Rencontres du Canada, le Forum pour jeunes Canadiens et les organismes à l'appui de la jeunesse, comme le YMCA.

Activities such as the YMCA Youth Exchanges Canada program helps young people to better understand Canada's diversity.
Des activités telles que Échanges Jeunesse Canada YMCA aide nos jeunes à mieux comprendre la diversité du Canada.

Scott Haldane is President and CEO of YMCA Canada. He has had a 33-year career with the YMCA starting out as a lifeguard and youth worker in Montreal's West Island.
Scott Haldane est président et chef de la direction de YMCA Canada, où il a effectué une carrière de 33 ans, en commençant comme maître nageur et intervenant auprès des jeunes dans l'Ouest-de-l'Île de Montréal.