Vertaling van "yes today we announced a major $350 million " (Engels → Frans) :

As you know, our government has a plan to fight climate change and yes, today we announced a major $350 million investment to fight greenhouse gases and air pollution.
Comme vous le savez, notre gouvernement a un plan pour lutter contre les changements climatiques et oui, aujourd'hui, nous avons annoncé un investissement majeur de 350 millions de dollars pour contrer les gaz à effet de serre et lutter contre la pollution atmosphérique.

We announced a major $60 million project in the member's own city just yesterday, and jobs are already being started today.
Pas plus tard qu'hier, nous avons annoncé un projet majeur de 60 millions de dollars dans la ville du député, et dès aujourd'hui des emplois sont créés.

Today we announced $350 million in the ecotrust announcement in Quebec. With $230 million in clean technology for the ecoenergy technology initiative, $300 million for smart energy for Canadians, for the retrofits, and $1.5 million for renewable energy technologies, we are getting the job done.
Aujourd'hui, nous avons annoncé le versement de 350 millions de dollars au Québec pour son programme Éco-fonds, sans oublier les 230 millions de dollars de l'Initiative écoÉNERGIE sur la technologie, les 300 millions de dollars pour l'efficacité énergétique par la rénovation domiciliaire et les 1,5 million de dollars pour les technologies d'énergie renouvelable. Nous faisons le travail.

On wind, as you know, the government announced a major initiative, which is the $350 million WPPI (0940) The Chair: The time is up, but we'll try for a second round.
En ce qui concerne l'énergie éolienne, comme vous le savez, le gouvernement a annoncé une initiative majeure, soit 350 millions de dollars dans le cadre d'un programme d'encouragement à la production d'énergie éolienne (0940) Le président: Il ne vous reste plus de temps, mais vous pourrez revenir lors d'un deuxième tour de table.

The operation announced today involves a bond loan of 350 million ECU divided into two tranches.
L'operation annoncee aujourd'hui consiste en un emprunt obligataire de 350 Mio d'Ecus divise en deux tranches.