Traduction de «year two thousand compatibility » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Year 2 thousand | Year two thousand | Y2K [Abbr.]
passage au deuxième millénaire | A2M [Abbr.]

15. This political declaration has been signed on the twenty-second day of October in the year two thousand and eight.
15. La présente déclaration politique a été signée le vingt-deux octobre de l'année deux mille huit.

Done at Brussels, on the twenty-eighth day of April in the year two thousand and fourteen in the English language, in two copies.
Fait à Bruxelles, le vingt-huit avril deux mille quatorze, en langue anglaise et en deux exemplaires.

Done at Brussels, on the thirteenth day of December in the year two thousand and twelve, in the English language in two copies.
Fait à Bruxelles, le treize décembre deux mille douze, en langue anglaise, en deux exemplaires.

Done at Brussels, on the twenty-ninth day of October in the year two thousand and twelve in the English language in two copies.
Fait à Bruxelles, le vingt-neuf octobre deux mille douze, en langue anglaise, en deux exemplaires.

Done at Brussels, on the sixth day of July in the year two thousand and ten in two copies, each in the English language.
Fait à Bruxelles, le six juillet de l'année deux mille dix, en deux exemplaires, chacun en langue anglaise.

meeting in Luxembourg on the seventeenth day of June in the year two thousand and two for the signature of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part, hereinafter referred to as ‘the Agreement’,
réunis à Luxembourg le dix-sept juin de l'année deux mille deux pour la signature de l'accord euro-méditerranéen instituant une association entre la Communauté et ses États membres, d'une part, et la République libanaise, d'autre part, ci-après dénommé «accord»,