However, there are two that it will not mention in this afternoon's debate: the 1,500 jobs lost when two U.S. Steel plants closed when it acquired Stelco, and the 686 jobs eliminated by Xstra when it took over Falconbridge.
Toutefois, il y en a deux qu'il ne mentionnera pas dans le débat tenu cet après-midi, soit les 1 500 emplois perdus lors de la fermeture de deux usines de U. S. Steel, lors de l'acquisition de Stelco, et les 686 emplois supprimés par Xstrata, lors de la prise de contrôle de Falconbridge.