Traduction de «writes with passion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

write style guides | writing style guide | writing style guides | writing style manual
guides de rédaction | guides rédactionnels

employ specific writing techniques | using specific writing techniques | apply specific writing techniques | use specific writing techniques
utiliser des techniques d'écriture spécifiques

write specification documents | writing product specification | write specifications | writing of specifications
rédiger un cahier des charges

Write Once Read Many | Write Once Read Many times | Write-Once and Read-Many | WORM [Abbr.]
support non réinscriptible | WORM [Abbr.]

naked put write | naked put writing | uncovered put sale | uncovered put writing
émission de put à découvert | vente de put à découvert | vente découverte d'option de vente

tax debt write-off [ writing off of tax debt ]
annulation de dette fiscale

writing skills [ drafting skills | writing practices ]
pratique de rédaction

Guidelines for Reporting and Writing About People with Disabilities
Guidelines for Reporting and Writing About People with Disabilities

sacred text [ Bible | Koran | sacred writings | Torah ]
texte sacré [ Bible | Coran | Torah ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Start above and beyond all with someone who writes songs, and that takes a guitar, a piano, talent, courage, determination, passion and patience.
Cela commence d'abord et avant tout par quelqu'un qui écrit des chansons, et cela se fait avec une guitare ou un piano, du talent, du courage, de la détermination, de la passion et de la patience.

It's exciting to think, be here, write, talk, teach, and create art and cultural politics that reflect passionate engagement with Canadian identity, remembering that Canadian identity is not fixed and always changing.
Il est particulièrement passionnant de pouvoir penser, d'être ici, d'écrire, de parler, et de créer une politique artistique et culturelle qui reflète un engagement passionné envers l'identité canadienne, tout en se souvenant que l'identité canadienne n'est pas une notion fixe, qu'elle est sans cesse changeante.

He writes with passion and knowledge about the problem, because he understands what needs to be done, because he is not afraid to pinpoint failings in his own country, and because he cares.
Celui-ci évoque le problème avec passion et en connaissance de cause, car il comprend ce qu’il convient d’entreprendre, car il ne craint pas d’épingler les lacunes dans son propre pays et car il prend ce sujet très au sérieux.

José Albino Silva Peneda (PPE-DE ), in writing (PT) Football is a universal passion, whether in the modern sophisticated metropolises of the West, in the Australian Outback, in the outer reaches of the Pacific, in tiny villages in Central Asia or in deepest Africa.
José Albino Silva Peneda (PPE-DE ), par écrit. - (PT) Le football est une passion universelle, que ce soit dans les métropoles modernes et sophistiquées de l’Occident, au fin fond de l’Australie et au beau milieu du Pacifique, dans les petits villages d’Asie centrale ou au plus profond de l’Afrique.

José Albino Silva Peneda (PPE-DE), in writing (PT) Football is a universal passion, whether in the modern sophisticated metropolises of the West, in the Australian Outback, in the outer reaches of the Pacific, in tiny villages in Central Asia or in deepest Africa.
José Albino Silva Peneda (PPE-DE), par écrit. - (PT) Le football est une passion universelle, que ce soit dans les métropoles modernes et sophistiquées de l’Occident, au fin fond de l’Australie et au beau milieu du Pacifique, dans les petits villages d’Asie centrale ou au plus profond de l’Afrique.

They write with passion, with reason and frequently with pain.
Ils écrivent avec passion, avec raison et souvent avec douleur.