Vertaling van "would thank mr saryusz-wolski " (Engels → Frans) :

It is the broad political basis in Ukraine and Russia that speaks together, and I would thank Mr Saryusz-Wolski for his activities in providing this exchange of views, and also President Pöttering who took part in conciliating both parties.
En Ukraine et en Russie, un dialogue existe au niveau de la base politique au sens large. Je souhaiterais remercier M. Saryusz-Volski pour les efforts qu’il a entrepris afin de rendre possible ce dialogue, ainsi que le président Pöttering, qui s’est impliqué dans les efforts de conciliation des deux parties.

I would also like to thank Mr Saryusz-Wolski very much for his effective cooperation, which we recently experienced in the Committee on Foreign Affairs.
Je voudrais également remercier fortement M. Saryusz-Wolski pour sa coopération efficace, dont nous avons récemment bénéficié en commission des affaires étrangères.

I thank Mr Saryusz-Wolski for having addressed this matter.
Je remercie M. Saryusz-Wolski d’avoir abordé cet aspect.