Vertaling van "would benefit quebec " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Statement of Employment Insurance Benefits (Quebec)
État des prestations d'assurance-emploi (Québec)

Which Benefit Plan Would Best Suit my Situation?
Quel régime répond le mieux à mes besoins?

Regulation respecting eligibility for the benefits of the Agreement concerning James Bay and Northern Québec
Règlement sur l'admissibilité aux bénéfices de la Convention de la Baie James et du Nord québécois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I will add that, in the areas we are trying to help, that is to say international trade and technology, a third company like Bombardier would benefit Quebec far more than a third referendum.
De plus, dans les affaires que nous essayons d'aider, c'est-à-dire le commerce international et la technologie, on pourrait dire que le Québec bénéficierait beaucoup plus d'avoir une troisième entreprise comme Bombardier que d'avoir un troisième référendum.

Over the next 10 years, achieving these objectives would benefit Quebec in many ways.
Dans un horizon de 10 ans, l'atteinte de ces objectifs apporterait de nombreux bienfaits au Québec.

Over the next 10 years, achieving the objectives and recommendations that we have just listed would benefit Quebec in many ways.
Dans un horizon de 10 ans, l'atteinte des objectifs ou des recommandations que nous venons d'énoncer apporterait de nombreux bienfaits au Québec.

Emission credit mechanisms exist and would benefit Quebec.
Des mécanismes de crédits d'émissions existent et seraient à l'avantage du Québec.

The Chambers Task Force on English Education, commissioned by the Quebec government in 1991, stated in its report that broadening access to English schools would benefit Quebec, the English school system, and English-speaking Quebeckers who wish to provide for their children an education both in English and in Quebec.
Le Groupe de travail Chambers sur l'enseignement dans le réseau scolaire anglophone, constitué par le gouvernement du Québec en 1991, précise dans son rapport que l'accès élargi à l'école anglaise profiterait au Québec, au réseau scolaire anglophone et à tous les Québécois d'expression anglaise qui tiennent à ce que leurs enfants soient éduqués en anglais et au Québec.