Traduction de «worldwide know what » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Knowing What Is Normal Helps You Recognize What Isn't
Mieux se connaître pour mieux reconnaître

Wisdom is knowing what to do next skill is knowing how to do it and virtue is doing it
La sagesse est de prévoir le prochain pas. L'ingéniosité est de savoir comment l'exécuter et la vertu est de l'exécuter

Do we know what our clients really thinks of us?
Savons-nous vraiment ce que nos clients pensent de nous?

Definition: This category should be used when two or more psychoactive substances are known to be involved, but it is impossible to assess which substance is contributing most to the disorders. It should also be used when the exact identity of some or even all the psychoactive substances being used is uncertain or unknown, since many multiple drug users themselves often do not know the details of what they are taking. | misuse of drugs NOS
Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are providing additional financing for innovative projects and SMEs under the European Fund for Strategic Investments; we are helping businesses prepare funding applications through the Advisory Hub; we are letting investors worldwide know what investment opportunities exist in Europe through the Project Portal; and we are bringing down barriers to investment through the Capital Markets Union and other EU initiatives.
Nous fournissons des financements supplémentaires à des projets innovants et à des PME dans le cadre du Fonds européen pour les investissements stratégiques; nous aidons les entreprises à préparer leurs demandes de financement en passant par la plateforme de conseil; nous informons les investisseurs du monde entier, par l'intermédiaire du portail de projets, des possibilités d’investissement qui existent en Europe; et nous levons les obstacles à l’investissement à travers l’Union des marchés des capitaux et d’autres initiatives de l’Union.

We have some expertise left, and it is great that we do, but if we continue to fire or eliminate the scientists — those people who know what is happening in the fishing community in this world, the people who are renowned worldwide — if these people are no longer on our payroll under the Canadian government in DFO, we would not be able to provide the good program that the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries and Oceans has just indicated.
Certes, il nous reste encore des spécialistes, encore heureux, mais si nous continuons à supprimer leurs postes — je veux parler des scientifiques qui savent ce qui se passe dans les zones halieutiques du monde entier et qui ont une réputation mondiale — , si ces gens-là perdent leur emploi au ministère des Pêches et des Océans du gouvernement canadien, je ne vois pas comment nous allons pouvoir mener à bien l'excellent programme dont vient de parler le secrétaire parlementaire de la ministre des Pêches et des Océans.

I do not know what their strategic plans are, but based on their other worldwide experience, they may indeed see opportunities to sell more products to consumers.
Je ne sais pas quel est son plan stratégique, mais compte tenu de l'expérience qu'elle a acquise dans le monde, il est possible qu'elle entrevoit en fait la possibilité de vendre davantage de produits aux consommateurs.

Other people have other opinions perhaps, but the scientific authorities worldwide, who know what the evidence is, would agree with my statement that these lawn chemicals are not going to cause the things some activists may suggest.
D'autres ont peut-être d'autres opinions, mais les autorités scientifiques mondiales, qui connaissent les preuves, conviendraient avec moi que ces produits chimiques d'entretien des pelouses ne vont pas causer les genres de choses dont parlent certains militants.

If you ask UNHCR, they don't know what the numbers are worldwide, but we are not even dealing in the tens of thousands compared to all the refugees and others.
Si vous posez la question au HCNUR, il vous dira qu'il ne connaît pas le nombre des apatrides dans le monde, mais c'est moins d'une dizaine de milliers comparé à tous les réfugiés et aux autres.

On the basis of what we know at present, we have to be careful, reducing worldwide CO2 emissions both by making more efficient use of energy and relying even more on renewable energy sources and nuclear power.
D’après nos connaissances actuelles, nous devons agir avec prudence, à savoir réduire les émissions de CO2 à l’échelle planétaire en utilisant l’énergie plus efficacement et en faisant encore plus appel aux sources d’énergie renouvelables et à l’énergie nucléaire.

At the centre of this fight is the fight against what is known as money laundering between the international organisations, which now know no bounds either in Europe or worldwide.
Au cœur de ce combat, il y a la lutte contre le blanchiment de l'argent dit "sale" par des gangs internationaux qui désormais ne connaissent plus de frontières, ni en Europe ni dans le monde.

What we do know is how it failed, in other words the fact that there was no final declaration, no confirmation of a worldwide willingness to combat racism and to find adequate means of doing so.
Ce que nous savons, c'est quel en aura été l'échec, à savoir l'absence de déclaration finale, de confirmation d'une volonté mondiale de lutter contre le racisme et de trouver des instruments adéquats pour le faire.

Every year we meet and survey our members so that we know what's going on worldwide.
Nous nous réunissons chaque année pour savoir ce qui se passe dans le monde.