Traduction de «world-class canadian suppliers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A Vision for Canada's Federal Public Service: A world-class public service equipped to serve Canada and Canadians now and into the future
Une vision pour la fonction publique du Canada : Une fonction publique de niveau mondial outillée pour servir le Canada et les Canadiens maintenant et dans l'avenir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Given all that, could the minister assure all Canadians that our reputation as a world class supplier of grain will never be compromised?
Étant donné tout cela, le ministre peut-il garantir à tous les Canadiens que notre réputation de fournisseur de céréales de niveau mondial ne sera pas compromise?

You also see tremendous investment from Magna, a Canadian-owned supplier that is world-class.
Il faut également mentionner les énormes investissements réalisés par Magna, un fournisseur de classe internationale détenu par des intérêts canadiens.

By maintaining a supplier's presence in the market, local hockey or sports associations are supported, grassroots promotional initiatives are maintained, and the world class reputation of Canadian hockey products and other products that are part of our heritage will be maintained.
Si les fabricants restent présents dans le marché canadien, les associations locales de hockey ou d'autres sports seront soutenues, les initiatives visant à augmenter le niveau de participation seront maintenues et la réputation internationale des produits de hockey canadiens et des autres produits typiquement canadiens sera préservée.

Each of these Rolls-Royce global businesses is fortunate to have world-class Canadian suppliers that help us compete in a fiercely competitive business environment.
Chacune de ces sociétés Rolls-Royce à rayonnement mondial a la chance de pouvoir compter sur des fournisseurs canadiens de première qualité pour nous soutenir dans un milieu où la concurrence est très vive.

My portfolio includes the Asia Pacific gateway, which is a series of transportation facilities and corridors, primarily in western Canada, which, as we invest in them, and as other stakeholders invest billions of dollars in them, will give Canadian companies the opportunity to participate in just-in-time supply chains, to become suppliers to these supply chains, to manage these supply chains, and to be world-class competitors.
Mon portefeuille comprend la porte d'entrée du Pacifique pour l'Asie, c'est-à-dire toute une série d'installations et de corridors de transport, surtout dans l'Ouest du Canada, qui, si nous investissons comme les autres investisseurs qui investissent des milliards de dollars, permettront aux entreprises canadiennes de participer à des chaînes d'approvisionnement juste à temps, à devenir fournisseurs de ces chaînes d'approvisionnement, à les gérer et à se positionner comme des concurrentes de calibre mondial.