Vertaling van "world marshalled asking " (Engels → Frans) :

When an American academic, Haleh Esfandiari, was in jail, a 67-year-old grandmother, 22 governments around the world marshalled, asking the Iranians for her release, and the Iranian television put on a show in which they explained that George Soros and George Bush meet each week to coordinate their activities, promoting a Velvet Revolution inside Iran.
Lorsque Haleh Esfandiari, une universitaire américaine et grand-mère de 67 ans, a été emprisonnée, 22 gouvernements étrangers se sont mobilisés et ont demandé à l’Iran de la relâcher.

Ms. Marshall: About a year ago, we were asked by the Department for International Development in the U.K. to look at the governance of the World Bank family and the United Nations cluster of organizations.
Mme Marshall : Il y a environ un an, le ministère du Développement international du Royaume-Uni nous a demandé d'examiner la gouvernance de la famille de la Banque mondiale et des organisations des Nations Unies.