Traduction de «world's fourteenth largest » (Anglais → Français) :

EFTA nations are the world's fourteenth largest merchandise traders and Canada's fifth largest merchandise export destination.
Les pays de l'Association européenne de libre-échange se classent au 14 rang des grands pays commerçants du monde et représentent le cinquième marché d'exportation en importance du Canada.

EFTA countries are the world's fourteenth largest merchandise traders and Canada's fifth largest merchandising export destination.
Les pays de l'Association européenne de libre-échange se classent au quatorzième rang des grands pays commerçants du monde et représentent le cinquième marché d'exportation en importance du Canada.

As I said before, the EFTA countries are the world's fourteenth largest merchandising traders and Canada's fifth largest merchandise export destination.
Je le répète, les pays de l'Association européenne de libre-échange se classent au quatorzième rang des grands pays commerçants du monde et représentent le cinquième marché d'exportation en importance du Canada.

Taken as one, the EFTA countries are the world's fourteenth largest merchandise trader and were Canada's fifth-largest merchandise export destination in 2007.
Collectivement, les États de l'AELE se situent au quatorzième rang mondial en terme de commerce de marchandises et occupaient la cinquième place parmi les destinations des exportations canadiennes de marchandises en 2007.

So we've got the world's largest economy in the United States, the world's seventh largest economy in Canada, and the world's thirteenth or fourteenth largest economy in Mexico.
Le Canada, les États-Unis et le Mexique représentent, aux termes de l'ALENA, le plus grand bloc commercial au monde.

The European Union is in fact India’s largest trading partner, but India only ranks fourteenth for the countries of Europe.
L’Union européenne est effectivement le plus important partenaire commercial de l’Inde, mais l’Inde ne se situe qu’au quatorzième rang pour les pays européens.

South-East Asia, where analysis should focus in particular on Singapore, which is the European Union's fifteenth largest trading partner, and Taiwan (as already envisaged in the list of priorities for opening new delegations (SEC(1998)1261 ), approved by the Commission in 1998), the Union's fourteenth largest trading partner;
l'Asie du Sud-Est, où il faut étudier tout particulièrement les cas de Singapour, quinzième partenaire commercial de l'Union européenne, et de Taïwan (comme le recommandait la liste des priorités pour l'ouverture de nouvelles négociations (SEC(1998) 1261 ), arrêtée en 1998 par la Commission), quatorzième partenaire commercial de l'Union;