Vertaling van "works committee during " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

maintain challenging work conditions during food processing operations | manage a challenging work condition during food processing operations | manage challenging work conditions during food processing operations | oversee challenging work conditions during food processing operations
gérer des conditions de travail difficiles lors d’opérations de transformation de denrées alimentaires

Preliminary Work Committee | Preliminary Working Committee | PWC [Abbr.]
Comité de travail préliminaire

Social and Cultural Working Committee | Working Committee on Social and Cultural Questions
commission de travail sociale et culturelle

act as mentor for social work students | supervise students in social service | mentor social work students during their work placements | supervise students in social services
superviser les étudiants dans les services sociaux

Employees Committee | Works Committee
délégation du personnel

assess the work during performances | evaluate the work during the performance | analyse the work during the performance | assess the work during the performance
évaluer l'œuvre pendant la représentation

Finance Committee [ FIC | Personnel Committee | Working Group on Conditions of Service | Working Group on Equitable Geographical Representation | Working Group on the Implementation of the Principle of Equitable Geographical Representation ]
Comité des finances [ FIC | Comité du personnel | Groupe de travail des conditions d'emploi | Groupe de travail sur la représentation géographique équitable | Groupe de travail sur l'application du principe d'une représentation géographique équitable ]

Regional Advisory Committee on Fitness for Work [ Regional Fitness for Work Committee ]
Comité consultatif régional sur la capacité de travailler

enterprise committee | works committee | plant committee | works council | employee-management committee | shop committee | shop council | executive development committee | development committee
comité d'entreprise | C E | conseil d'usine | conseil d'entreprise | C E

Canadian Association for Social Work Education [ CASWE | Canadian Association of Schools of Social Work | National Committee of Schools of Social Work ]
Association canadienne pour la formation en travail social [ ACFTS | Association canadienne des écoles de service social | Comité national des écoles de service social ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[2] Report from the Commission on the working of committees during 2012, COM(2013) 701 final.
[2] Rapport de la Commission sur les travaux des comités en 2012, COM(2013) 701 final.

REPORT FROM THE COMMISSION ON THE WORKING OF COMMITTEES DURING 2013
RAPPORT DE LA COMMISSION SUR LES TRAVAUX DES COMITÉS EN 2013

ON THE WORKING OF COMMITTEES DURING 2013
SUR LES TRAVAUX DES COMITÉS EN 2013

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52014DC0572 - EN - REPORT FROM THE COMMISSION ON THE WORKING OF COMMITTEES DURING 2013
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52014DC0572 - EN - RAPPORT DE LA COMMISSION SUR LES TRAVAUX DES COMITÉS EN 2013

REPORT FROM THE COMMISSION ON THE WORKING OF COMMITTEES DURING 2013 /* COM/2014/0572 final */
RAPPORT DE LA COMMISSION SUR LES TRAVAUX DES COMITÉS EN 2013 /* COM/2014/0572 final */

That the papers and evidence received and taken and the work accomplished during the First session of the Thirty-ninth Parliament in relation to the study on the state of Francophone culture in Canada by the Standing Senate Committee on Official Languages, pursuant to the order of reference adopted by the Senate on May 3, 2007, be referred to the committee for the purposes of its study on the application of the Official Languages Act, pursuant to the order of reference adopted by the Senate on November 20, 2007.
Que les mémoires reçus et les témoignages entendus et le travail accompli pendant la première session de la trente- neuvième législature par rapport à l'étude de l'état de la culture francophone au Canada par le Comité sénatorial permanent des langues officielles, selon l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le 3 mai 2007, soient renvoyés au Comité pour son étude de l'application de la Loi sur les langues officielles, selon l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le 20 novembre 2007.

In this way, the committee could work during the period when we are on summer break, perhaps not every single day, but to get some serious work done during that period so that we would have the benefit of the work of the committee when we return in the fall.
Ainsi, le comité pourrait travailler pendant la pause estivale, mais pas forcément tous les jours, pour accomplir un travail sérieux dont nous pourrons profiter à la rentrée, à l'automne.

It deals with the work undertaken during the year by this committee and allows the committee to chart its future business on the basis of the reports and documents received from the four departments mentioned in the motion, as well as papers and evidence received.
C'est le travail qui est entrepris durant l'année par ce comité, et cela permet au comité de dresser le tableau des travaux futurs en fonction des rapports et documents qui nous sont soumis par les quatre ministères, tels qu'ils sont mentionnés dans la motion, ainsi que les mémoires reçus et les témoignages.

That the papers and evidence received by the Sub-Committee on Transportation Safety of the Standing Senate Committee on Transport and Communications taken on the subject and the work accomplished during the Second Session of the Thirty-fifth Parliament and the First Session of the Thirty-sixth Parliament be referred to the Committee;
Que les mémoires reçus et les témoignages entendus sur la question par le sous-comité de la sécurité des transports du comité permanent des transports et des communications durant la deuxième session de la trente-cinquième législature et de la première session de la trente-sixième législature soient déférés au comité;

That the papers and evidence received by the Sub-Committee on Transportation Safety of the Standing Senate Committee on Transport and Communications taken on the subject and the work accomplished during the Second Session of the Thirty-fifth Parliament and the First Session of the Thirty-sixth Parliament be referred to the Committee;
Que les mémoires reçus et les témoignages entendus sur la question par le Sous-comité de la sécurité des transport du Comité permanent des transports et des communications durant la deuxième session de la trente-cinquième législature et de la première session de la trente-sixième législature soient déférés au Comité;