Vertaling van "workers deserve better " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Changing Workplace Strategies: Achieving Better Outcomes for Enterprises, Workers, and Society
Les stratégies relatives au milieu de travail en évolution : Améliorer les résultats pour les entreprises, les travailleurs et la société

Changing Workplace Strategies: Achieving Better Outcomes for Enterprises, Workers and Society
Stratégies relatives au milieu de travail en évolution : améliorer les résultats pour les entreprises, les travailleurs et la société

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Workers do not have any rights in this bill, and Panama's workers deserve better than that.
Il est clair que les travailleurs ne pourront pas bénéficier des droits qu'on prétend leur accorder.

Canadian forestry workers deserve better.
Les travailleurs de ce secteur méritent mieux.

Mr. Speaker, forestry industry workers deserve better than the flagrant incompetence of the Conservatives.
Monsieur le Président, les travailleurs du secteur forestier méritent mieux que l'incompétence flagrante des conservateurs.

Young people, vulnerable and seasonal workers deserve better than the present measures.
Les jeunes, les travailleurs à statut précaire et les travailleurs saisonniers méritent mieux que les mesures actuelles.

I acknowledge that workers deserve better benefits and better tools in order to survive and support their children, but, when you consider jeopardizing certain parts of the country's finances, you nevertheless have to be able to strike a certain balance.
Je reconnais que nos travailleurs et nos travailleuses méritent de meilleures prestations et de meilleurs outils pour être en mesure de survivre et de faire vivre leurs enfants, mais quand on envisage de mettre en péril certains éléments des finances du pays, il faut quand même être capable d'atteindre un certain équilibre.