Traduction de «wood cutting today » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

timber cuts | wood sizes | wood cut | wood cuts
coupes de bois

carry out routine maintenance of chainsaw and cutting system | routine maintenance of chainsaw and cutting system carrying out | carry out routine maintenance of wood cutting machinery | carrying out routine maintenance of chainsaw and cutting system
assurer la maintenance de routine de machines de coupe de bois

prepared wood block for the manufacture of wood-cuts
plaque de bois préparée pour xylographie

industrial wood cutting band saw blade
lame industrielle sans fin pour couper le bois

wood-cutting saw
scie à bois

slab [ slab wood | saw mill slab wood | slab cut | millslab ]
dosse [ croûte ]

end grain wood | cross cut wood
bois de bout

cross-cut wood
bois tronçonné

cutting chain for morticing wood
chaîne coupante à mortaiser le bois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are now taking an interest in climate change because if it increases or decreases, this will have an effect on the quantity of wood they can cut down today.
Ils s'intéressent maintenant aux changements climatiques parce que s'il y a une diminution ou une augmentation, cela a un effet sur le bois qu'ils pourront couper aujourd'hui.

There are machines today which can cut 100 cords of wood in an eight hour period.
Des machines peuvent aujourd'hui couper 100 cordes de bois en huit heures.

ECOLOGICAL REALITIES The Boreal Forest in Canada Climate Change and the Boreal Forest The World’s Boreal Forest Today: An Overview The " Working Forest" Table 1: Ownership, Allocation and Protected Area - Western Boreal Forest Forestry Practices Silvicultural Practices Mills and pollution Wood Supply and Cutting Rate Cumulative Impacts of Developments Table 2: Fisheries Act Enforcement Personnel - 1998. Recent Development in Sustainable Management of the Working Forest The " Forgotten" Forest The " Protected" Forest Provincial Protected Areas Parks Will Protected Areas Protect What is Important?
LES RÉALITÉS ÉCOLOGIQUES La forêt boréale au Canada Le changement climatique et la forêt boréale Aperçu de la forêt boréale aujourd’hui La " forêt fonctionnelle" Tableau 1: Propriété, concessions et zones protégées – forêt boréale de l’ouest Pratiques forestières Pratiques sylvicoles Usines et pollution Approvisionnement ligneux et taux de coupe Impacts cumulatifs de l’activité humaine Tableau 2: Agents d’application de la Loi sur les pêches - 1998 Aménagement durable de la forêt fonctionnelle La forêt « oubliée » La forêt « protégée » Territoires provinciaux protégés Parcs Les territoires protégés protégeront-ils ce qui compte?

If we are talking about civilized wood cutting today, it is because at one point in time logging companies were given access to the forest and allowed to do whatever they wanted with it.
Si nous parlons de coupes civilisées, aujourd'hui, c'est parce qu'à un moment donné, on a permis aux exploitants du bois d'oeuvre d'entrer en forêt et d'en faire ce qu'ils voulaient.

Of the 3,680 Newfoundlanders who went to Scotland during the war there are roughly 1,000 of these souls alive today who cut the wood that was necessary to build tunnels and for other uses during the war.
Il reste aujourd'hui un millier des 3 680 Terre-Neuviens qui sont allés en Écosse pendant la guerre abattre des arbres pour fournir le bois nécessaire pour construire des tunnels et pour d'autres usages pendant la guerre.