Mr. Speaker, I am pleased to table a petition signed by hundreds of Canadians from my own riding of Guelph, southwest Ontario and across Canada, who wish to register their concerns regarding the impacts of genetically modified organisms.
Monsieur le Président, je suis ravi de présenter une pétition signée par des centaines de Canadiens de ma circonscription, Guelph, dans de Sud-Ouest de l'Ontario, et d'un bout à l'autre du Canada, qui tiennent à exprimer leurs inquiétudes concernant les répercussions que pourraient avoir les organismes génétiquement modifiés.
