Traduction de «wire transmission » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single-wire transmission line [ single wire transmission line | guide wire | electromagnetic guide ]
guide d'ondes unifilaire

single-wire transmission line | guide wire
guide d'ondes unifilaire

wire transmission
transmission par fil

chain hoist drive belt pulley (block) rope transmission belt or cable winch wire
bloc poulie câble corde courroie ou câble de transmission palan treuil

wired-music transmission service [ wired music transmission service ]
service de diffusion de musique par câble [ service de transmission de musique par câble ]

full wire speed | full wire-speed | full-wire-speed | full wire rate | full wire-rate
débit maximal | débit maximum | vitesse maximale | plein débit

overhead ground wire | overhead earth wire | shield wire | sky wire
câble de garde | fil de garde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A hard-wired copper wire is less likely to have a transmission problem.
Une liaison par fil est moins susceptible de connaître un problème de transmission.

We have always built transmission based on a certain set of engineering assumptions about temperature, distance, height of the wires and separation of the wires, and so on.
Les systèmes de transport ont toujours été élaborés en fonction de critères techniques liés à la température, à la distance ainsi qu'à la hauteur des fils et à l'écart entre eux, notamment.

We did one on transmission wire impact on health, if there is any; on cell phones; on a monkey colony and where to put it.
Nous avons fait une étude sur l'incidence des lignes de transmission sur la santé, si c'est le cas; sur les téléphones cellulaires; sur une colonie de singes et où l'installer.

Section 35 of the Interpretation Act defines telecommunications as “the emission, transmission or reception of signs, signals, writings, images, sounds, or intelligence of any nature by any wire, cable, radio, optical, or other electromagnetic or by any similar technical system”.
Aux termes de l'article 35 de la Loi d'interprétation, les télécommunications sont « [l]a transmission, l’émission ou la réception de signes, signaux, écrits, images, sons ou renseignements de toute nature soit par système électromagnétique, notamment par fil, câble ou système radio ou optique, soit par tout procédé technique semblable ».

As noted by the International Bureau of WIPO, perhaps one of the most significant contributions of the WCT and the WPPT is their recognition of the rights of authors, performers and phonogram producers to authorize the online transmission of their works, fixed performances and phonograms, as the case may be.21 The WCT and WPPT provide that authors, performers and producers of phonograms must be granted exclusive rights to authorize the making available of their works, performances fixed on phonograms and phonograms, respectively, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access those works, performances and phonograms from a place and at a time individually chosen by the members of the public (that is, interactive, on-demand services).
Comme l’a fait remarquer le Bureau international de l’OMPI, l’un des apports les plus importants du TODA et du TOIEP est sans doute la reconnaissance du droit des auteurs, des interprètes et des producteurs de phonogrammes d’autoriser la transmission en ligne de leurs œuvres, de leurs prestations fixées et de leurs phonogrammes, selon le cas21. Le TODA et le TOIEP disposent que les auteurs, les interprètes et les producteurs de phonogrammes doivent jouir de droits exclusifs quant à l’autorisation de transmettre leurs œuvres, leurs prestations fixées et leurs phonogrammes, respectivement, par câble ou sans fil, de telle sorte que la population puisse avoir accès à ces œuvres, prestations et phonogrammes à des moments et dans des endroits choisis individuellement par les intéressés (services interactifs ou sur demande).