Canada Post would not listen, and after the Minister of Labour interfered in the process, bargaining in good faith went out the window yet again and was completely forgotten.
La Société canadienne des postes n'a rien voulu entendre, et après l'intervention de la ministre du Travail qui s'est ingérée dans le processus, la négociation de bonne foi s'est envolée par la fenêtre encore une fois et a été oubliée complètement.
