Vertaling van "wim van velzen " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

low-speed weigh-in-motion [ LS-WIM | low-speed WIM | low-speed weighing | slow-speed weigh-in-motion | slow-speed WIM ]
pesage en marche à basse vitesse [ pesage dynamique à basse vitesse | pesage à basse vitesse ]

high-speed weigh-in-motion [ HS-WIM | high-speed WIM | high-speed weighing ]
pesage en marche à vitesse normale [ pesage dynamique à vitesse normale | pesage à vitesse normale ]

bridge weigh-in-motion [ B-WIM | bridge WIM ]
pesage en marche par pont instrumenté [ pesage par pont instrumenté ]

weigh-in-motion | weigh-in-motion technology | WIM [Abbr.]
pesage dynamique des poids lourds | pesage routier dynamique | PRD [Abbr.]

weigh-in-motion | WIM [Abbr.]
pesage en mouvement

weigh-in-motion | WIM | weigh in motion
pesage routier dynamique | PRD | pesage en marche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Opening the conference together with the Parliament's president Pat Cox and Member of Parliament Wim Van Velzen, EU Research Commissioner Philippe Busquin said: "Cancer kills more than 750,000 people a year.
M.Philippe Busquin, membre de la Commission chargé de la recherche, qui a ouvert la conférence avec MM. Pat Cox, président du Parlement, et Win Van Velzen, député européen, a déclaré: "Le cancer tue plus de 750.000 personnes chaque année.

Mr Wim van Velzen, who is my deputy and a distinguished colleague, cannot be here today because he has to be in Sofia on behalf of our political group.
Notre collègue Wim van Velzen, qui est mon suppléant et qui est également une personnalité appréciée, ne pourra pas être ici aujourd'hui, étant donné qu'il doit représenter notre groupe politique à Sofia.

Should I be criticised over human rights in the future, there will be no need for Mr Barón Crespo or Mr Seguro to take the floor because Mr Wim van Velzen will be the first to rise in this House. I repeat – he does not need to apologise – next time, he will be the one to defend me against any totally unfounded accusations or criticism.
Si quelqu'un émet une critique à mon égard au sujet des droits de l'homme, MM. Barón Crespo et Seguro n'auront pas à se lever, parce que le premier à le faire, ce sera M. van Velzen qui - je le répète - ne doit pas s'excuser aujourd'hui. Je sais qu'il me défendra la prochaine fois contre d'éventuelles accusations et critiques tout à fait injustes.

– (IT) Mr President, I do not know whether Mr Wim van Velzen is present in the Chamber.
- (IT) Monsieur le Président, je ne sais pas si notre collègue Wim van Velzen est là.

– (DE) Mr President, Wim van Velzen has shown that services and competition are being properly employed in the interests of the consumer.
- (DE) Monsieur le Président, Wim van Velzen a démontré que performance et concurrence sont utilisées correctement au bénéfice du consommateur.

Commissioner Karel Van Miert and MEP Wim Van Velzen will make some concluding remarks.
Le Commissaire Karel Van Miert et M. Wim Van Velzen, membre du Parlement européen, tireront les conclusions de cette manifestation.

on the letter from the Council asking Parliament to submit a report with a view to the European Council meeting on employment (C4-0389/97) (report by Mr Wim van Velzen)
sur la lettre du Conseil demandant un rapport du Parlement européen en vue du Conseil européen sur l'emploi (C4-0389/97) (Rapport Wim van Velzen)

The European Parliament, the European Commission and the Economic and Social Committee organise a colloque presided by Wim J. van VELZEN, Member of the European Parliament on the "Pensions schemes : Features and challenges of the european social model" on December 8 at 9.15 AM, 2 rue Ravenstein 1000 Brussels, Room : Europe.
Le Parlement européen, la Commission européenne et le Comité économique et social organisent une conférence présidée par Wim J. van VELZEN, Député au Parlement européen, sur le thème "Retraites : nature et défis du modèle social européen" le 8 décembre 1998 à 9 heures 15 au siège du Comité, 2 rue Ravenstein 1000 Bruxelles, Salle Europe.

Mr. Wim J. van VELZEN will present the conclusions of the colloque at 4.45 PM, and a representative from the Austrian Ministry for Employment, Health and social Affairs will close the colloque.
M. Wim J. van VELZEN présentera les conclusions de la conférence à 16 heures 45, et un représentant du ministère autrichien du Travail, de la Santé et des Affaires sociales clôturera la conférence.