Vertaling van "william h rompkey " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

varileaf lilac 'William H. Judd'
lilas à feuilles variées 'William H. Judd'

Williams test | Williams' test
test de William

Williams syndrome | Williams-Beuren syndrome | WS [Abbr.]
syndrome de Williams | syndrome de Williams-Beuren

Williams Beuren syndrome
syndrome de Williams

Phage type Dean and Williams
phage type Dean and Williams

Williams-Campbell syndrome
trachéobronchomalacie

Williams plastometer
plastomètre Williams

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator William H. Rompkey (North West River, Labrador, Lib.): Mr. Chairman, I nominate Senator Fairbairn.
Le sénateur William H. Rompkey (North West River, Labrador, Lib.): Monsieur le président, je soumets la candidature de la sénatrice Fairbairn.

Senator William H. Rompkey (North West River, Labrador, Lib.): Thank you, Mr. Chairman.
Le sénateur William H. Rompkey (North West River, Labrador, Lib.): Merci, monsieur le président.

Hon. Fabian Manning: Honourable senators, it is indeed a privilege for me today to be given the opportunity to say a few words as we bid adieu to our colleague and friend Senator William Hubert Rompkey, better known as " Bill," as he retires from the Senate of Canada.
L'honorable Fabian Manning : Honorables sénateurs, c'est un privilège pour moi aujourd'hui de pouvoir dire quelques mots d'adieu à notre collègue et ami, le sénateur William Hubert Rompkey, mieux connu sous le nom de Bill, alors qu'il quitte le Sénat du Canada pour prendre sa retraite.

Hon. Hugh Segal: Honourable senators, I rise to pay tribute to two events that occurred April 16, the first involving one of our Canadian Coast Guard ships, the Leonard J. Cowley and the other involving a great Canadian, the Honourable William H. Rompkey.
L'honorable Hugh Segal : Honorables sénateurs, je prends la parole pour souligner deux événements qui ont eu lieu le 16 avril, le premier ayant trait à l'un des navires de la Garde côtière canadienne, le Leonard J. Cowley, et l'autre concernant un grand Canadien, l'honorable William H. Rompkey.

Hon. Lise Bacon, seconded by the Honourable William H. Rompkey, moved:
L'honorable Lise Bacon, appuyée par l'honorable William H. Rompkey, propose: