Vertaling van "will support howard " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Definition: Approximate IQ range of 35 to 49 (in adults, mental age from 6 to under 9 years). Likely to result in marked developmental delays in childhood but most can learn to develop some degree of independence in self-care and acquire adequate communication and academic skills. Adults will need varying degrees of support to live and work in the community. | moderate mental subnormality
Définition: Q.I. de 35 à 49 (chez les adultes, âge mental de 6 à moins de 9 ans). Aboutira vraisemblablement à d'importants retards de développement dans l'enfance mais beaucoup peuvent acquérir des aptitudes scolaires et un certain degré d'indépendance et les capacités suffisantes pour communiquer. Les adultes auront besoin d'un soutien, de niveaux variés, pour travailler et vivre dans la communauté. | arriération mentale moyenne

apply support for spinal adjustment | apply supports for spinal adjustments | apply supports for spinal adjustment | use supports for spinal adjustments
mettre en place des soutiens pour l’ajustement vertébral

provide psychological support to service users | support patients' pyschological wellbeing | provide psychological support to healthcare users | provide psychological support to patients
apporter un soutien psychologique aux patients

organisation of vehicle breakdown support | set up vehicle breakdown support | organise vehicle breakdown support | vehicle breakdown support organisation
organiser l'assistance dépannage d'un véhicule

caliper shield support | shield support | simple caliper shield support | simple-hinge shield support | single-hinge shield
pile à flèche

Ellsworth-Howard test
épreuve d'Ellsworth-Howard

Howard arthrodesis clamp
pince à arthrodèse de Howard

support policy [ granting of a subsidy ]
politique de soutien [ octroi d'aide | octroi de subvention ]

support mechanism [ financial assistance facility | financial assistance mechanism | financial support mechanism ]
mécanisme de soutien

balance of payments assistance [ balance of payments facility | balance of payments support | BOP assistance | medium-term financial assistance ]
concours à la balance des paiements [ aide à la balance des paiements | concours à la BdP | concours à moyen terme | concours financier à moyen terme | demande de concours | octroi de concours | soutien à la balance des paiements | suppression de concours ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I will support Howard's motion, albeit I believe it's very limited.
J'appuierai donc la motion de M. Howard bien que je la juge très limitée.

Mr. Howard Hilstrom: Mr. Speaker, I would ask for that because I have made the point that I fully support this motion and I will certainly share my time with my hon. colleague.
M. Howard Hilstrom: Monsieur le Président, cela me conviendrait, car j'ai dit que j'appuyais la motion sans réserves et je suis certainement prêt à laisser la parole à mon collègue.

Catherine Latimer, Executive Director, John Howard Society of Canada: As some of you will know, the John Howard Society of Canada is a community-based charity committed to supporting effective, just and humane responses to the causes and consequence of crime.
Catherine Latimer, directrice générale, Société John Howard du Canada : Comme vous le savez, la Société John Howard du Canada est un organisme caritatif communautaire qui a pour mission d'appuyer les interventions justes, efficaces et humaines pour gérer les causes et les conséquences de la criminalité.

I need unanimous support for this to become a motion that will carry— Mr. Howard Hilstrom: There are only twenty— The Chair: There are two things here.
Il me faut obtenir le consentement unanime pour que cela devienne une motion qui. M. Howard Hilstrom: Il y a seulement vingt.

This will help contribute to lowering infection rates; increasing access to care, treatment, and support services; and addressing factors that make Canadians vulnerable to HIV infection (1545) Dr. Howard Njoo: Finally, to lead the way forward, Health Canada, with the guidance and participation of its partners, is supporting the development of a five-year strategic plan for the country to address the epidemic and its root causes.
Ainsi, nous pourrons réduire les taux d'infection, améliorer l'accès des personnes infectées aux soins, aux traitements et aux services de soutien dont ils ont besoin et agir sur les facteurs qui rendent les Canadiens vulnérables à l'infection par le VIH (1545) Dr Howard Njoo: Enfin, pour ouvrir la marche, Santé Canada, en s'appuyant sur les conseils et la participation de ses partenaires, soutient la création d'un plan stratégique quinquennal pour tout le pays qui s'attaquera à l'épidémie et à ses causes premières.