Traduction de «will mean that everyone packs a bigger punch precisely » (Anglais → Français) :

Everyone has told us that this bill is very complex, that it introduces new steps and that there will be an even bigger delay between the hearing and the trial, which means, Mr. Chairman, that Bill C-3 is counter-productive when it comes to speeding up intervention.
Tout le monde est venu nous dire que ce projet de loi est très complexe, qu'on introduit de nouvelles étapes et qu'il s'écoulera encore plus de temps entre la comparution et le procès, de telle sorte, monsieur le président, que ce projet de loi-là C-3 est contre-productif quant à la célérité des interventions.

First, it will enable everyone to make better use of their resources and, secondly, it will mean that everyone packs a bigger punch precisely because Member States are working more closely together.
Premièrement, elle permettra à chacun de faire un meilleur usage des ressources disponibles et, deuxièmement, chacun y gagnera en puissance, précisément parce que les États membres travaillent en plus étroite collaboration.