Traduction de «will jointly host » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

host-parasite equilibrium | host-parasite interaction | host-parasite symbiosis
équilibre hôte-parasite

bar worker | party host | club host/club hostess | vip host
GO | monitrice de club | animateur de club | animateur de club/animatrice de club

host country | host Member State | host state
État d'accueil | État hôte | État membre d'accueil | État membre hôte | pays d'accueil | pays hôte | pays membre d'accueil | pays membre hôte

European Joint Undertaking [ ARTEMIS Joint Undertaking | BBI Joint Undertaking | Bio-based Industries Joint Undertaking | Clean Sky Joint Undertaking | ECSEL Joint Undertaking | ENIAC Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Fusion for Energy Joint Undertaking | IMI Joint Undertaking | S2R Joint Undertaking | S2R JU | SESAR Joint Undertaking | Shift2Rail Joint Undertaking ]
entreprise commune européenne [ EC Bio-industries | EC S2R | entreprise commune Artemis | entreprise commune Bio-industries | entreprise commune Clean Sky | entreprise commune ECSEL | entreprise commune ENIAC | entreprise commune Fusion for Energy | entreprise commune IMI | entreprise commune PCH | entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène | entreprise commune S2R | entreprise commune SESAR | entreprise commune Shift2Rail ]

host trade delegations | look after trade deputations | host trade deputations | look after trade delegations
s'occuper de délégations commerciales

Diane host operators | Diane hosts
serveurs DIANE | serveurs du réseau DIANE

EEA joint institution
institution commune EEE

Committee on Relations with the Host Country [ Informal Joint Committee on Host Country Relations ]
Comité des relations avec le pays hôte [ Comité mixte officieux des relations avec le pays hôte ]

joint body (EU) [ EC joint body ]
organe mixte (UE) [ organe mixte (CE) ]

fill expansion joints | seal expansion joints | caulk expansion joints | sealing expansion joints
colmater des joints de dilatation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Denmark, in its capacity as serving EU president, jointly hosted a side event on illegal logging at the World Summit on Sustainable Development (WSSD) with the European Commission in August 2002.
Le Danemark, qui assurait alors la présidence de l'Union européenne, a organisé conjointement avec la Commission une manifestation consacrée à l'exploitation clandestine en marge du Sommet mondial sur le développement durable en août 2002.

On 17 November, President Juncker and Swedish Prime Minister Löfven will jointly host EU leaders for the first EU Social Summit in 20 years.
Le 17 novembre, le président Juncker et le premier ministre suédois, Stefan Löfven, accueilleront ensemble les dirigeants de l'UE pour le premier sommet social de l'UE depuis 20 ans.

The meeting is jointly hosted by the European Union, including the Latvian Presidency of the EU Council, and Spain, and will be attended by the Ministers for Foreign Affairs both from the EU and the ENP partner countries*.
Les ministres des affaires étrangères de l'UE et des pays partenaires de la PEV* participeront à cette rencontre, organisée conjointement par l'Union européenne, et notamment par la présidence lettonne du Conseil de l'UE, et par l'Espagne.

The increased interest of EU countries and sport federations in jointly hosting some major sport events across multiple countries, regions and cities.
du fait que les pays et les fédérations sportives de l’Union européenne sont de plus en plus tentés d’accueillir de grandes manifestations sportives ensemble, dans plusieurs pays, régions ou villes.

EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission Catherine Ashton will together with Pakistan’s Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi jointly host the Third Ministerial meeting of the “Friends of Democratic Pakistan” in Brussels on 15 October.
Mme Catherine Ashton, haute représentante de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice‑présidente de la Commission européenne, accueillera avec M. Shah Mahmood Qureshi, ministre pakistanais des affaires étrangères, la troisième réunion ministérielle des Amis d'un Pakistan démocratique, le 15 octobre à Bruxelles.

Because of this lack of progress, this weekend aboriginal and community leaders and I will be joint hosting a public forum in Yellowknife on NWT constitutional development.
En raison de ce manque de progrès, les dirigeants autochtones et communautaires et moi-même tiendrons à Yellowknife, en fin de semaine, un forum sur le développement constitutionnel des Territoires du Nord-Ouest.

EU Trade Commissioner Peter Mandelson will today address a conference on ‘Employment and social policy in an open trading regime’, jointly hosted by the International Labour Organisation and the European Commission in Turin, Italy.
Le commissaire européen au commerce, Peter Mandelson, prononcera aujourd’hui un discours à l’occasion de la conférence sur «l’emploi et la politique sociale dans un contexte de libéralisation plus poussée des échanges», organisée conjointement par l’Organisation mondiale du travail et la Commission européenne, à Turin (Italie).

3. When the Joint Undertaking is being wound up, it shall return to the Host State any physical support item made available by the host State in accordance with the host agreement provided for in Article 18.
3. Lorsque l'entreprise commune est en cours de liquidation, elle retourne à l'État d'accueil tout élément d'appui physique que celui-ci a mis à sa disposition, conformément à l'accord relatif à l'accueil prévu à l'article 18.

It was agreed to further explore the opportunity of a jointly hosted experts seminar on the issue of cultural diversity as an early action..
Il a été convenu d'explorer plus avant l'opportunité d'organiser, comme première action, un séminaire conjoint d'experts sur la question de la diversité culturelle.