Mr. Speaker, the agriculture minister has again stated that he will ignore the Wheat Board Act, refuse to hold a plebiscite giving wheat and barley farmers a vote on their livelihood and will unilaterally abolish the Wheat Board.
Monsieur le Président, le ministre de l'Agriculture a une fois de plus déclaré qu’il fera fi de la Loi sur la Commission canadienne du blé, et refusera de tenir un vote qui permettrait aux producteurs de blé et d’orge de se prononcer sur leur gagne-pain et abolira unilatéralement la commission.