Traduction de «will fluctuate probably » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

business fluctuations | cyclical fluctuations | economic fluctuations | market fluctuations
fluctuations de la conjoncture | fluctuations économiques

probable correctness theory | probable theory | probability theory | theory of probability
théorie des probabilités

exchange rate fluctuations | fluctuations in prices | fluctuations in the rate of exchange
fluctuation des cours

fluctuation band | fluctuation margin | margin of fluctuation
marge de fluctuation

Definition: Two or three of the above symptoms are usually present. The patient is usually distressed by these but will probably be able to continue with most activities.
Définition: Au moins deux ou trois des symptômes cités plus haut sont habituellement présents. Ces symptômes s'accompagnent généralement d'un sentiment de détresse, mais le sujet reste, le plus souvent, capable de poursuivre la plupart de ses activités.

price fluctuation [ price trend | price variation ]
fluctuation des prix [ évolution des prix | variation de prix ]

economic fluctuation [ business cycles(UNBIS) ]
fluctuation économique

cyclical fluctuation [ seasonal fluctuation ]
fluctuation conjoncturelle [ fluctuation saisonnière ]

approach potential actors to obtain sponsorship | establish contact with possible donors | establish contact with potential donors | establish contact with probable donors
établir le contact avec des donateurs potentiels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Soon we will have at least 200 partner countries, 200 bilateral agreements, and conditions that fluctuate a great deal based probably more on policies between the countries than on considerations that have to do with trade and fairness.
Bientôt, on se retrouvera donc avec un minimum de 200 pays partenaires, 200 accords bilatéraux, et des conditions très fluctuantes fondées probablement davantage sur la politique entre les pays que sur les bases commerciales et d'équité.

In the long term, however, diversification is probably the key that will make it possible to reduce dependency and vulnerability among these countries and peoples in the face of fluctuations in basic products.
Toutefois, à long terme, la diversification est probablement la clé qui permettra de réduire la dépendance et la vulnérabilité de ces pays et de ces populations face aux fluctuations des produits de base.

Total CPI inflation will probably continue to fluctuate in the coming months as oil and natural gas prices move around.
Le taux d'augmentation de l'IPC global continuera probablement à varier dans les prochains mois, sous l'effet des fluctuations des prix du pétrole et du gaz naturel.

The speed of the reduction of inflation will determine when Hungary will replace its crawling peg system by a system with a central rate fixed to the euro and a wider fluctuation band (probably +/-15 percent).
De la vitesse de ce recul de l'inflation dépendra la date à laquelle la Hongrie remplacera son système de parité à crémaillère par un cours-pivot déterminé par rapport à l'euro avec une marge de fluctuation élargie (probablement +/-15%).

You get some new smaller boats in and not as many larger boats out, so the number will fluctuate probably between 104 and 110.
Nous acquérons un certain nombre de bateaux plus petits alors que nous nous défaisons d'un nombre moins important de plus gros bateaux, ce qui explique que le nombre varie entre 104 et 110.

Total CPI inflation will probably continue to fluctuate in coming months as oil and natural gas prices move around.
Le taux d'augmentation de l'IPC global continuera probablement à varier dans les prochains mois, sous l'effet des fluctuations des prix du pétrole et du gaz naturel.