Traduction de «will be sharing my time with my colleague from skeena—bulkley valley » (Anglais → Français) :

Mr. Speaker, I will share my time with my colleague from Skeena—Bulkley Valley, a member who represents a northern riding.
Monsieur le Président, je partagerai mon temps de parole avec mon collègue de Skeena—Bulkley Valley, un député qui représente un comté du Nord.

He said: Mr. Speaker, I will be sharing my time with the member for Skeena—Bulkley Valley.
— Monsieur le Président, je vais partager mon temps de parole avec le député de Skeena—Bulkley Valley.

I will be sharing my time with my colleague from Skeena—Bulkley Valley.
Je partagerai mon temps avec mon collègue, le député de Skeena—Bulkley Valley.

Mr. Speaker, I will be splitting my time with the member for Skeena—Bulkley Valley.
Monsieur le Président, je partagerai mon temps de parole avec le député de Skeena—Bulkley Valley.

For aboriginal Canadians that will be a new experience (1545) Ms. Libby Davies (Vancouver East, NDP): Mr. Speaker, I will be splitting my time with the member for Skeena—Bulkley Valley.
Pour les Canadiens autochtones, ce sera une expérience nouvelle (1545) Mme Libby Davies (Vancouver-Est, NPD): Monsieur le Président, je partagerai mon temps de parole avec le député de Skeena—Bulkley Valley.