Vertaling van "will also give her an answer in writing tomorrow morning " (Engels → Frans) :

I would have liked to tell her what I am going to do and I will also give her an answer in writing tomorrow morning.
J’aurais voulu lui répondre, ce que je vais faire, et je lui ferai aussi une réponse par écrit demain matin.

I will give you an answer tomorrow morning.
Je vous donnerai la réponse demain matin.

I will give you until tomorrow morning to get this information, but right now.We're going to get half an answer here.
Je vais vous donner jusqu'à demain matin pour obtenir cette information, mais dans l'immédiat.nous allons obtenir des moitiés de réponse.

– (HU) I congratulate Mrs Lulling for writing the report, and I hope that tomorrow Parliament will also give her maximum support.
- (HU) Je félicite Mme Lulling pour son rapport, et j’espère que, demain, le Parlement lui apportera aussi son soutien maximal.

Tony will be here this morning to give me a hand if there are any additional comments or follow-up questions you might need to have answered in writing.
Tony est ici ce matin pour m'aider s'il y a des commentaires supplémentaires ou des questions de suivi auxquelles vous aimeriez avoir des réponses par écrit.

We will also be able to promote Cap-Saint-Jacques, the Montreal Museum of Fine Arts, the Montreal Botanical Garden, Mont-Saint-Bruno, the Plains of Abraham, the Royal 22nd Regiment Museum, the old port (1455) Mr. Gaston Leroux (Richmond-Wolfe, BQ): Mr. Speaker, since the Deputy Prime Minister and Minister of Canadian Heritage likes quizzes, I am going to ask her a question; she should listen carefully to the choice of answers I will give her.
On va avoir la capacité de faire valoir Cap-Saint-Jacques, le Musée des beaux-arts de Montréal, le jardin botanique, Mont-Saint-Bruno, les plaines d'Abraham, le musée du Royal 22e Régiment, le vieux port (1455) M. Gaston Leroux (Richmond-Wolfe, BQ): Monsieur le Président, puisque la vice-première ministre et ministre du Patrimoine aime les quiz, je vais lui poser une question et qu'elle porte attention aux réponses que je vais lui suggérer.

It also gives me an opportunity to inform the House that Bill C-61 will be here tomorrow morning for third reading.
Je profite de l'occasion pour informer la Chambre qu'elle sera saisie demain matin du projet de loi C-61, à l'étape de la troisième lecture.