Vertaling van "wildlife management system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Wildlife Area Systems Plan
Plan des réseaux de réserves nationales de faune

comply with procedures of animal hazard management programmes | comply with procedures of wildlife hazard management programmes | comply with animal hazard management programmes | comply with wildlife hazard management programmes
se conformer à des programmes de prévention du péril animalier

adopt content management system software | use a content management system software | content management system software use | use content management system software
utiliser un logiciel de système de gestion de contenu

conduct dealership management system | dealership management system operation | operate a dealership management system | operate dealership management system
utiliser un système de gestion de concession

Wildlife Act [ An Act to Provide for the Protection Management and Conservation of Wildlife and Wildlife Habitats ]
Wildlife Act [ An Act to Provide for the Protection Management and Conservation of Wildlife and Wildlife Habitats ]

fishery management [ fishery planning | fishery system | fishing management | fishing system | management of fish resources | Fisheries conservation(STW) ]
gestion des pêches [ gestion des ressources de pêche | gestion des ressources halieutiques | planification des pêches | régime de pêche ]

wildlife management
gestion de la faune sauvage

management information system
système d'information de gestion

Wildlife Refuges and Wildlife Management Areas Regulation
Règlement sur les réserves de la faune et sur les zones d'aménagement pour la faune

electronic document management [ EDM | EDMS | electronic data management | electronic document management system | Machine-readable data(ECLAS) ]
gestion électronique des documents [ GED | gestion électronique des données ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The joint wildlife management system is governed by and implements principles of conservation.
Le système de cogestion des ressources fauniques est régi par les principes de conservation et les met en application.

The second point is that the agreement gives to the wildlife management system in Yukon a holistic, land-based, environmentally sensitive approach that comes from essentially the incorporation of first nation ethics into the wildlife management system.
Le deuxième point est qu'il donne au système de gestion de la faune du Yukon une approche globale, axée sur le territoire et tenant compte de l'environnement, venant essentiellement de l'intégration des valeurs morales des Premières nations à ce système.

This should, in particular, cover measures relating to the WSSD targets for significantly reducing the rate of biodiversity loss by 2010, the establishment of representative and well-managed protected areas systems by 2012, combating overexploitation and illegal trade in wildlife and its products.
Devraient, notamment, être couvertes, les mesures liées aux objectifs en rapport avec les objectifs du sommet mondial sur le développement durable concernant la réduction du taux de perte de biodiversité d’ici l’an 2010, la création de systèmes de zones protégées représentatives et bien gérées pour 2012, ainsi que la lutte contre la surexploitation et le commerce illicite des espèces sauvages et de leurs produits.

Under the Nunavut land claim agreement a wildlife management system has been created that reflects the traditional and current levels, patterns and character of Inuit harvesting and avoids unnecessary interference in the exercise of the rights, priorities and privileges to harvest.
L'accord sur les revendications territoriales du Nunavut prévoit la création d'un système de gestion de la faune adapté aux niveaux, aux modèles et au caractère traditionnels et actuels de la chasse chez les Inuit. Ce système évitera en outre une ingérence inutile dans l'exercice des droits, des priorités et des privilèges de chasse.

The wildlife management system is not too dissimilar to the fish management regime, in that they are required to provide a wildlife management plan, which goes to a committee and ultimately to the responsible minister.
Le système de gestion de la faune n'est pas très différent du régime de gestion des pêches, en ce sens que les Nishgas doivent préparer un plan de gestion de la faune qui doit ensuite être soumis à un comité et soumis enfin au ministre responsable.

They are concerned that they will see their historic fishing sites locked up by the Nisga'a or that the Nisga'a wildlife management system will restrict our people in differing situations.
Ils redoutent que leur pêche historique ne leur soit fermée par les Nisga'a ou que le système de gestion de la faune des Nisga'a ne restreigne diverses activités de notre peuple.