Traduction de «wilbert keon also » (Anglais → Français) :

Dr. Wilbert Keon: It's also interesting to be here today after the announcement of the health budget yesterday.
Dr Wilbert Keon: Je suis également heureux d'intervenir ici aujourd'hui alors que le budget de la santé a été annoncé hier.

It has also been a privilege to be a member of the Subcommittee on Population Health, chaired by Senator Wilbert Keon, whose mandate was to examine and report on the impact of the multiple factors and conditions that contribute to the health of Canada's population.
Ce fut un privilège pour moi de faire partie du Sous-comité sur la santé des populations qui, sous la direction du sénateur Wilbert Keon, avait pour mandat d'étudier les divers facteurs et situations, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé, qui contribuent à la santé de la population canadienne.

We also have a world-renowned heart surgeon, Senator Wilbert Keon, who, in a recent Ottawa Sun poll of more than 500 Ottawa residents, was ranked first by respondents aged 45 to 56 as the city's " greatest living hero" .
Nous avons également un cardiochirurgien de renommée mondiale, le sénateur Wilbert Keon. Dans un sondage mené récemment par le Sun d'Ottawa auprès de plus de 500 habitants d'Ottawa, les répondants dont l'âge variait entre 45 et 56 ans l'ont classé premier parmi les « plus grands héros vivants » de la ville.

It was also brought to my attention at the Canadian Medical Association breakfast hosted by our colleague Dr. Wilbert Keon on April 5 that the services provided by medical and surgical specialists and subspecialist physicians must not be overlooked.
On m'a également signalé, à l'occasion du petit déjeuner de l'Association médicale canadienne dont l'hôte était le docteur Wilbert Keon et qui s'est tenu le 5 avril, que l'on ne doit pas oublier les services fournis par les spécialistes médicaux et chirurgicaux et les médecins spécialistes.

On my far left, you have Senator Gérald Comeau from Nova Scotia, Senator Lowell Murray from Ontario and Senator Wilbert Keon, also from Ontario, and on my right, Senator Rose-Marie Losier-Cool from New Brunswick.
À mon extrême gauche, vous avez le sénateur Gérald Comeau de la Nouvelle-Écosse, le sénateur Lowell Murray, de l'Ontario, le sénateur Wilbert Keon, également de l'Ontario, et à ma droite, madame le sénateur Rose-Marie Losier- Cool du Nouveau-Brunswick.