Vertaling van "widely dispersed among " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dispersive use | wide dispersive use | widespread dispersive use
application fortement dispersive | large utilisation dispersive | utilisation dispersive

wide dispersive use
application fortement dispersive

World Wide Organization for Child Care, Health and Hygiene Among Jews
Union mondiale OSE pour la protection de la santé des populations juives et œuvres de secours aux enfants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we expect to influence host government behaviour in ways that promote development through our aid policies, we probably have a better chance of doing so if we are among the relatively important donors in that country, which is impossible if our aid is dispersed widely.
Si nous voulons vraiment inciter les gouvernements des pays récipiendaires de cette aide à progresser sur la voie du développement grâce à nos politiques d'aide, nous avons probablement de meilleures chances d'y parvenir si nous faisons partie des quelques bailleurs de fonds les plus importants de ces pays, ce qui est impossible si nous nous dispersons.

I should like to thank Mrs van den Burg for having produced a report which is indeed timely, given the current debate on extending the Lamfalussy procedure, a debate which is under way in Parliament, the Council and, as a result of public consultation, also among more widely dispersed interest groups.
Je voudrais remercier Mme van den Burg d'avoir produit un rapport qui tombe effectivement à point, vu le débat en cours sur l'extension du processus Lamfalussy, un débat qui est en cours au Parlement, au Conseil et, en conséquence de la consultation publique, au sein de bien d'autres groupes d'intérêt.

The ownership structure of Scancem was previously changed in October 1995, when Skanska and the Norwegian company Aker each acquired 33.3% of the shares in Scancem, while the remaining shares were widely dispersed among other shareholders.
La structure du contrôle de Scancem avait été modifiée pour la dernière fois en octobre 1995 quand Skanska et la société norvégienne Aker ont chacune acquis 33,3% des parts de Scancem, le reste des actions étant largement dispersé entre les autres actionnaires.