Traduction de «widely accepted estimate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

widely accepted
largement accepté

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This wide range in estimations is due to the lack of a common definition for contaminated sites and relates to different approaches to acceptable risk levels, protection targets and exposure parameters.
Cette grande marge dans les estimations s'explique par l'absence d'une définition commune pour les sites contaminés, ainsi que par des approches différentes des niveaux acceptables de risque, des objectifs de protection et des paramètres d'exposition.

That was the widely accepted estimate.
C'est une estimation généralement acceptée.

The most widely accepted estimate of indigenous populations at the time of first contact with Europeans holds that there were approximately 500,000 people.
Selon l'estimation la plus répandue du nombre d'autochtones lors des premiers contacts avec les Européens, ils étaient environ 500 000 à l'époque.

How is it possible then that Canada could accept 30,000 refugees while the UN estimates that world-wide between all of the refugee receiving nations on earth less than 30,000 refugees were accepted?
Comment est-ce possible que le Canada accepte 30 000 réfugiés si les Nations Unies estiment que moins de 30 000 réfugiés ont été acceptés au total par l'ensemble des pays d'accueil dans le monde entier?