Vertaling van "wide variance between " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

between-groups variance
variance entre groupes | variance inter-groupes

System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development
Programme de travail à l'échelle du système concernant les relations réciproques entre les ressources, l'environnement, la population et le développement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are wide variances between the provinces and the regions.
Il existe des variances importantes entre les provinces et les régions.

For example, a community in the far north, as we show in the chart, which is using the program for essentially all of their perishable food, would have a very high per capita utilization of the program. That's simply because the uniform rate of 80¢ per kilo they pay in postage— There's a wide variance between that 80¢ and, hypothetically, let's assume $6 a kilo, that an airline may be charging Canada Post.
Par exemple, une localité du Grand Nord qui utilise le programme pour la quasi-totalité de ses approvisionnements en denrées périssables aura un taux très élevé d'utilisation du programme par personne, tout simplement à cause du tarif uniforme de 80c le kilo.Il y a un écart considérable entre ces 80c le kilo et le montant hypothétique de 6 $ le kilo que la compagnie aérienne facture à Postes Canada.

Senator Carstairs: Honourable senators, the statement made by the honourable senator a few minutes ago demonstrates the wide variance between us.
Le sénateur Carstairs: Honorables sénateurs, la déclaration qu'a faite le sénateur il y a quelques minutes montre l'énorme fossé qu'il y a entre nous.

Based on belief in the spirit and letter of the Act and its goal of more effective representation, Commission members remained convinced of the need to rectify the wide variance in population between the Miramichi and Acadie—Bathurst electoral districts
Guidés par l'esprit et la lettre de la Loi, dont le but est d'assurer une représentation plus efficace, les membres de la commission sont demeurés convaincus du besoin de corriger le grand écart qui existait entre les deux populations et le quotient électoral des circonscriptions de Miramichi et d'Acadie Bathurst,.