Vertaling van "why she deliberately " (Engels → Frans) :

In light of these facts, again, will the minister explain why she deliberately misled the House?
Étant donné ces faits, encore une fois, la ministre va-t-elle expliquer pourquoi elle a délibérément induit la Chambre en erreur?

I have one specific question: Why were the lists she released modified, with important information deliberately deleted?
J'ai une question précise: Pourquoi les listes qu'elle a rendues publiques ont-elles été modifiées, enlevant intentionnellement des informations importantes?

First, she suggested that the committee had been deliberately misled about why the provincial ministers had to leave.
Premièrement, le sénateur a déclaré que le comité avait délibérément été induit en erreur quant à la raison pour laquelle les ministres provinciaux devaient quitter la réunion.