Traduction de «wholesaler gasoline » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lead-free gasoline | leadless gasoline | net gasoline | unleaded gasoline | white gasoline
essence sans plomb

Petroleum Refineries, Wholesalers and Gasoline Service Stations Sector Committee
Comité sectoriel des raffineries de pétrole, des grossistes en essence et stations-service

wholesale trade [ wholesale dealing | wholesale market ]
commerce de gros [ marché de gros | négoce en gros ]

wholesale cooperative | wholesale co-operative | wholesaler cooperative | wholesalers' cooperative | wholesalers' co-operative
coopérative de grossistes | coopérative de vente en gros | coopérative de gros

antiknock gasoline | antiknock petrol | antipinking gasoline | high octane gasoline | high octane petrol
essence à haut indice d'octane | essence antidétonante

unleaded gasoline [ unleaded petrol | lead-free gasoline | lead-free gas | unleaded gas | unleaded fuel | lead-free fuel | non-lead gasoline | no-lead gasoline | regular unleaded gasoline ]
essence sans plomb [ carburant sans plomb | carburant non plombé | sans-plomb ]

premium-price gasoline [ premium grade petrol | premium gasoline | premium grade gasoline | premium-grade gasoline | premium | premium grade | premium fuel | super gasoline | super ]
supercarburant [ essence super | super ]

wholesale business | wholesale distribution | wholesale trade
commerce de gros | vente en gros

wholesale price
prix de gros

wholesale selling
vente en gros

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission also investigated links between the companies' activities on vertically related markets and in particular the relationship arising from the companies' activities in both the upstream wholesale of diesel, gasoline and light heating oil to resellers or retailers, and the downstream wholesale and retail supply of these products to end-customers.
La Commission a également examiné les liens entre les activités des entreprises sur les marchés liés verticalement et en particulier la relation due aux activités des entreprises à la fois sur le marché en amont de la vente en gros de gazole, d’essence et de fioul léger aux revendeurs ou aux détaillants et sur le marché en aval de la vente en gros et au détail de ces produits aux consommateurs finals.

The Commission identified competition concerns with regard to the following markets in Denmark: the petrol station market; and the wholesale markets for diesel, gasoline, light heating oil and heavy fuel oil.
La Commission a soulevé des problèmes de concurrence sur les marchés suivants au Danemark: le marché des stations-service et le marché de gros du gazole, de l’essence, du fioul léger et du fioul lourd.

Thank you to our researchers. I can only suggest that if there is to be some oversight in the energy industry, we would want to look at the disparity between Canada and the United States in international prices for wholesale gasoline, which remain 5¢ to 6¢ a litre above international prices.
Je voulais simplement suggérer que toutes les mesures de surveillance du secteur de l'énergie devraient aborder la disparité qui existe entre le Canada et les États-Unis en ce qui concerne le prix de gros de l'essence, qui reste de 5¢ à 6¢ le litre au-dessus des prix internationaux.

I'll just quote you from our press release from 2004: the spike in retail and wholesale gasoline prices in the spring of 2004 resulted from market forces, not price fixing or collusion.
Ils sont inextricablement liés. Je vous cite un passage du communiqué de presse que nous avons publié en 2004: le sommet atteint dans les prix de détail et de gros de l'essence au printemps 2004 résultait des forces du marché et n'était pas dû à une fixation concertée des prix ou à de la collusion.

One of the primary factors for establishing wholesale gasoline prices is the price of gasoline in international markets.
L'un des principaux facteurs qui sert à déterminer le prix du gros de l'essence est le prix de l'essence sur les marchés internationaux.

The second level of competition is through wholesale gasoline, where prices are also established in international markets.
Le deuxième niveau de concurrence est celui de la vente en gros de l'essence, où les prix sont établis sur les marchés internationaux.

Specifically, we found that these increases could be attributed to increasing crude oil prices on world markets, which caused wholesale gasoline prices to rise throughout North America.
En particulier, nous avons conclu que ces hausses pouvaient être attribuées à l'augmentation du prix du brut sur les marchés mondiaux, ce qui a entraîné une hausse du prix de gros de l'essence à travers l'Amérique du Nord.