"Permanent" means, in relation to a prohibition on, or advice against, bathing, lasting for at least one whole bathing season.
"permanente": relativement à l'interdiction de se baigner ou à l'avis déconseillant la baignade, une durée couvrant toute une saison balnéaire au moins;