It is increasingly clear that in the case of a worker who finds himself disabled due to musculo-skeletal problems, the paradigm is no different than in the case of other problems, even mental health problems.
Il est de plus en plus évident que dans le cas d'un travailleur qui se trouve en incapacité en raison de problèmes musculo-squelettiques, on a le même paradigme que dans le cas d'autres problèmes, même des problèmes de santé mentale.