Vertaling van "whitmore be kept " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sociocultural context in which an animal is kept | socio-cultural contexts in which animals are kept | social and cultural contexts in which animals are kept | sociocultural contexts in which animals are kept
contextes socioculturels de l’élevage d’animaux

melioidosis | meliodosis | malleoidosis | Whitmore's disease | Whitmore's fever | Stanton's disease | pseudoglanders
mélioïdose | maladie de Whitmore | maladie de Stanton | pseudo-morve | pneumo-entérite | pseudo-choléra

keep this door closed | please keep closed | this door to be kept closed at all times | this door must be kept closed
prière de fermer la porte | maintenir fermée

long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension bracket | long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller
manchon inférieur long guidé par un pont et tendu par un galet

A place where the bodies of dead persons are kept temporarily pending identification or release for burial or autopsy.
morgue

keep this space clear at all times | this space must be kept clear at all times | keep this passageway clear
maintenir l'accès libre

battery hen | laying hen kept in battery cages
poule pondeuse en batterie

ensure security of private property | ensuring private property security | ensure private property security | make sure private property is kept secure
assurer la sécurité de propriétés privées

hold inventory of goods in production | the inventory of goods in production kept | keep inventory of goods in production | possess inventory of goods in production
gérer les stocks de biens en production

European Convention for the protection of animals kept for farming purposes
Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The petitioners demand that our criminal laws be changed to ensure that repeat sexual offenders such as Peter Whitmore be kept away from our communities and children.
Les pétitionnaires demandent que les lois criminelles soient modifiées pour que les délinquants sexuels récidivistes comme Peter Whitmore soient tenus à l'écart de nos collectivités et de nos enfants.

They have been collected by justice advocate, Gertie Pool. The petition informs Parliament that citizens wish to see repeat sexual offenders, like Peter Whitmore, kept away from our communities and children.
Les pétitionnaires avisent le Parlement que les citoyens veulent que les agresseurs sexuels récidivistes, comme Peter Whitmore, soient tenus à l'écart de nos collectivités et de nos enfants.