Closer to home, I know that on Parliament Hill, the Board of Internal Economy, of which the various party whips are members, thinks about how to ensure that the Hill is safer.
Plus près de nous, je sais que sur la colline du Parlement, le Bureau de régie interne, où les différents whips des partis siègent, se pose des questions sur la manière d'assurer une meilleure sécurité sur la colline.