Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Butter somebody up
Hand out soft soap to someone
Soft soap

Vertaling van "whilst soft-soaping " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
butter somebody up [ hand out soft soap to someone ]

passer de la pommade à quelqu'un










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
When he was still Belgian Foreign Minister, he appeared as a kind of global conscience with his European cordon sanitaire against Austria, whilst soft-soaping the villainous dictator Fidel Castro.

Lorsqu’il était encore ministre belge des affaires étrangères, il a voulu jouer le rôle de conscience du monde, en instaurant son cordon sanitaire européen à l’encontre de l’Autriche, tout en encensant le terrible dictateur Fidel Castro.


When he was still Belgian Foreign Minister, he appeared as a kind of global conscience with his European cordon sanitaire against Austria, whilst soft-soaping the villainous dictator Fidel Castro.

Lorsqu’il était encore ministre belge des affaires étrangères, il a voulu jouer le rôle de conscience du monde, en instaurant son cordon sanitaire européen à l’encontre de l’Autriche, tout en encensant le terrible dictateur Fidel Castro.




Anderen hebben gezocht naar : butter somebody up     soft soap     whilst soft-soaping     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'whilst soft-soaping' ->

Date index: 2024-12-22
w