Vertaling van "whilst philip " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

overhauling whilst in motion | overtaking whilst in motion
dépassement en marche

brazing with filler metal added whilst heat is applied | brazing with filler metal added during heating | soldering with filler metal added whilst heat is applied | soldering with filler metal added during heating
brasage avec apport de métal pendant le chauffage

whilst guaranteeing confidentiality
tout en garantissant leur anonymat

warm iron on reverse whilst damp [ warm iron on reverse while damp ]
repassez à l'envers, à l'état humide, au fer tiède [ repasser à l'envers, à l'état humide, au fer tiède ]

while damp [ whilst damp ]
à l'état humide

Philips turnscrew
tournevis cruciforme | tournevis Philips

Penning gauge | Philips gauge
manomètre de Penning

Confederation of the Oratory of St Philip Neri [ Oratorian Fathers ]
Confédération de l'Oratoire de Saint Philippe Neri [ Oratoriens ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Whilst Philip Morris will become the market leader on the Greek cigarette market, the Commission's investigation did not reveal serious competition concerns especially as Philip Morris's products are not on the same price segment as Papastratos's brands.
Bien que Philip Morris devienne le numéro un du marché grec de la cigarette, l'enquête de la Commission n'a pas fait apparaître de graves problèmes de concurrence, du fait notamment que les produits de Philip Morris ne se situent pas dans le même segment de prix que les marques de Papastratos.

The Commission found that the 2003 SLA, by which Philips and Sony offer access to their patents for any one or more of the different CD disc types, whilst each retaining the right to license their patents separately, does not restrict competition.
La Commission a estimé que l'accord de licence standard, par lequel Philips et Sony autorisent l'accès à leurs brevets pour un ou plusieurs types de CD, tout en conservant le droit d'accorder séparément des licences d'exploitation de leurs brevets, ne restreint pas la concurrence.