Senator Robichaud: In your mind, the Nanisivik is for sovereignty purposes while Iqaluit would be the place for economic development for the whole area, would it not.
Le sénateur Robichaud : Selon vous, le port de Nanisivik, c'est pour des raisons de souveraineté, tandis qu'Iqaluit serait le cœur du développement économique de toute la région, c'est bien ça?