Mr. Bill Casey: So you advocate total control, total access, while eliminating everybody else from access to the dominant carrier?
M. Bill Casey: Vous préconisez donc un contrôle total, un accès total, en interdisant à tout le monde l'accès au transporteur dominant?
