Vertaling van "which featured julia roberts " (Engels → Frans) :

That is why I showed the film Avenue Zéro in my riding, which features Annie Robert, who is in charge of human trafficking investigations at the RCMP.
C'est pourquoi j'ai projeté le film Avenue Zéro, dans ma circonscription, dans lequel on voit Annie Robert, responsable du dossier du trafic humain à la GRC.

It is scandalous that European countries in the modern age are engaging in the kind of activity we saw in the Oscar-winning film Erin Brockovich, which featured Julia Roberts, and where we saw that only in California could something like this happen, with factories exporting toxic waste and people then falling seriously ill and even dying.
Il est scandaleux qu’à notre époque des pays européens s’adonnent à des activités telles que celles illustrées dans le film oscarisé Erin Brockovich, dont l’actrice principale était Julia Roberts, où nous apprenons qu’il n’y a qu’en Californie que de telles choses peuvent se produire, où des usines exportent des déchets toxiques qui rendent des gens gravement malades, voire les font mourir.

She is a producer of Robert Lepage's Possible Worlds and co-producer of other Canadian features, such as The Statement, Being Julia, Where the Truth Lies and, more recently, Fugitive Pieces.
Elle a produit le film Mondes possibles de Robert Lepage, et coproduit d'autres longs métrages canadiens comme Exposé, Adorable Julia, La vérité nue et, plus récemment, La mémoire en fuite.

Robert Dahl, the American political scientist, said that democracy is premised on two features: The first is electoral consent and the second is due process in judicial and legislative and administrative processes, by which I mean exercising power under constraints.
Robert Dahl, le spécialiste américain de sciences politiques, affirme que la démocratie repose sur deux éléments : le premier est le consentement des électeurs et le second est le respect de l'équité procédurale dans les processus judiciaires, législatifs et administratifs, ce qui veut dire que le pouvoir doit être exercé en respectant certaines limites.