Vertaling van "which 173 projects " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

minute which approved the project
délibération portant approbation du projet

Task Force to Undertake a Pilot Project on Operational Requirements which may have an Impact on Aircraft Design
Equipe de travail sur le projet pilote de compilation des règlements opérationnels affectant la conception des aéronefs

projects which are such that they cannot be financed by the means available
projets qui ne peuvent être couverts par les ... moyens de financement existant ...

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The 2017 list includes 173 projects, of which 110 are electricity and smart grids projects, 53 gas projects, and 6 oil projects.
La liste de 2017 comprend 173 projets, dont 110 dans le secteur de l'électricité et des réseaux intelligents, 53 dans le secteur du gaz et 6 dans le secteur du pétrole.

The department's investment was relatively small compared to the large project, which was $173 million.
L'investissement du ministère a été assez modeste par rapport à l'ensemble du projet, qui est de 173 millions de dollars.

This is in addition to the program for Canadian textiles, through which 173 projects have been approved in Quebec, for a total of $10.3 million.
Cela ne comprend pas le programme des textiles canadiens. Il s'agit de 173 projets approuvés au Québec pour un montant de 10,3 millions de dollars.

173. Is concerned by the delays in the EDIS accreditation for Phare and ISPA in Bulgaria, leading to only partial completion of that process before enlargement; notes the extended preparatory phase on the Bulgarian side, which has made progress but still needs to improve supervisory and control systems as well as the administrative capacities necessary for timely and effective implementation of projects; urges the Commission to continue to cooperate with the Bulgarian and Romanian authorities in order to support them in further adapting to the requirements of EDIS;
173. fait part de son inquiétude quant aux retards concernant l'accréditation EDIS pour Phare et ISPA en Bulgarie, lesquels ont entravé le déroulement de ce processus, demeuré partiel, avant l'élargissement; prend note de l'allongement de la phase préparatoire par la Bulgarie, dont les progrès sont réels mais qui doit encore améliorer ses systèmes de surveillance et de contrôle ainsi que les capacités administratives nécessaires en vue d'une mise en œuvre des projets efficace et respectueuse des délais; prie instamment la Commission de poursuivre sa coopération avec les autorités roumaines et bulgares afin de les encourager à s'adapter davantage aux exigences de l'EDIS;

173. Notes that most of the SAPARD funds were spent on projects which increased production, and urges that greater emphasis be placed on quality, environmental and health standards in the new programmes;
173. constate que la majeure partie des ressources SAPARD ont été affectées à des projets qui ont augmenté la production et demande qu'une importance accrue soit accordée à la qualité et aux normes environnementales et sanitaires dans le contexte des nouveaux programmes;

* Railways: the construction of 173 km of the HST South linking Madrid, Barcelona and the French border, including the Calatayud-Rical and Saragossa-Lleida sections which are part of one of the fourteen priority transport projects approved by the European Union at the Essen summit.
* Chemin de fer: la construction de 173 kms sur la ligne du TGV Sud reliant Madrid - Barcelone et Frontière française sur les tronçons, Calatayud-Ricla et Saragosse Lleida, qui font partie de l'un des quatorze projets prioritaires de transport approuvés par L'Union européenne au Sommet d'Essen.

In total, 484 sessional papers were digitized, 173 of which were part of a retrospective project to digitize the series back to the beginning of the 40 Parliament.
Au total, 484 documents parlementaires ont été numérisés, dont 173 dans le cadre d’un projet rétrospectif visant à faire remonter la numérisation de la série jusqu’au début de la 40 législature.