E. whereas another assassination attempt took place on the life of President Musharraf over the weekend, which highlights the political volatility of the situation,
E. considérant qu'une autre tentative d'assassinat a visé le président Musharraf durant le week-end, ce qui témoigne de l'instabilité politique de la situation,
