Traduction de «where just last week we announced $175 million » (Anglais → Français) :

We have been working very hard with the Liberal government in British Columbia, where just last week we announced $175 million of new funds.
Nous travaillons très fort avec le gouvernement libéral de la Colombie-Britannique, où nous avons justement annoncé la semaine dernière un nouvel investissement de 175 millions de dollars.

Last week we announced $155 million for additional cyber security, and that member now says that is a pittance.
La semaine dernière, nous avons annoncé l'allocation de 155 millions de dollars supplémentaires pour la cybersécurité, et le député affirme maintenant que c'est une somme dérisoire.

Just last week, we announced that we were providing $57 million in debt refinancing to Clearwater Seafood, a Canadian icon in the seafood industry with well-established markets around the globe.
La semaine dernière, nous avons lancé une aide financière de 57 millions de dollars à Clearwater Seafood, fleuron de l'industrie canadienne des produits de la mer qui a fait sa marque partout sur le globe.

Just last week we announced and additional $25 million for Toronto's Harbourfront Centre.
Nous avons d'ailleurs annoncé la semaine dernière le versement d'un montant supplémentaire de 25 millions de dollars pour le Harbourfront Centre, à Toronto.

That is why just last week I announced $13 million in enforcement for the country.
C'est pour cette raison que j'ai annoncé la semaine dernière l'injection de 13 millions de dollars afin de faire respecter la loi dans l'ensemble du pays.