Vertaling van "wheat-based " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wheat-based baby cereal
céréales pour bébé à base de blé

wholesale bulk wheat-based product
produit de gros en vrac à base de blé

wheat-soybean base [ WSB | wheat-soya base | wheat-soyabean base ]
lait artificiel à base de blé et de soja [ lait WSB ]

durum wheat | flint wheat | hard wheat | macaroni wheat
blé à grains durs | blé d'Afrique | blé dur | blé durum | froment dur

cone wheat | Egyptian wheat US | poulard wheat | rivet | turgid wheat
blé poulard

assess wheat for milling | grading wheat for milling | grade wheat for milling | select wheat for milling
trier le blé meunier

common wheat fodder | feed grain | feed quality wheat | feedwheat | fodder grain | stockfeed wheat
blé fourrager | céréale fourragère | froment tendre fourrager

common wheat [ bread wheat | soft wheat | wheat ]
blé commun [ blé | blé cultivé | blé ordinaire | blé tendre | froment | froment commun | froment tendre ]

Cultivated wheat pollen
pollen de blé cultivé

Bulgur wheat
boulgour

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

wheat based glucose syrups including dextrose
sirops de glucose à base de blé, y compris le dextrose

There's a free flow of wheat, wheat flour, and wheat-based products across the Canada—U.S. border.
Le blé, la farine de blé et les produits à base de blé circulent librement à la frontière du Canada et des États-Unis.

We think it is, however, in the interest of the Canadian Wheat Board to have directors on the board—and these may well be producer representatives who are elected with that experience—who have knowledge and understanding of the entire value chain of wheat-based industries.
Nous croyons cependant qu'il est dans l'intérêt de la commission d'avoir des administrateurs—et il pourrait très bien s'agir de représentants des producteurs—qui connaissent et comprennent bien tous les liens qui unissent les industries axées sur le blé.

I live in Quebec and, like many consumers, I eat wheat-based products every day, although I do not eat barley-based products as often. However, it must be pointed out that wheat is an essential food and that it is part of the diet of all Canadians, no matter the province they live in.
Comme résidante du Québec, je fais partie de ces consommateurs qui, dans leur vie de tous les jours, consomment des produits à base de blé et, moins souvent, à base d'orge, mais il faut quand même savoir que le blé est un aliment essentiel et qu'il fait partie de l'alimentation de tous les Canadiens dans quelque province qu'ils habitent.

(a)wheat based glucose syrups including dextrose .
a)sirops de glucose à base de blé, y compris le dextrose .

(a) wheat based glucose syrups including dextrose [32].
a) des sirops de glucose à base de blé, y compris le dextrose[32].

As for the feeds, there is distiller's dried grain, which is a byproduct of the corn-based and wheat-based ethanol.
Si l'on en retire ne serait-ce qu'un petit peu du marché, son prix augmente en flèche et il devient très coûteux d'exploiter une usine dans ces conditions. Pour ce qui est des provendes, il y a la drêche de distillerie, qui est un sous-produit de la production d'éthanol à partir du maïs et du blé.

We can supply ethanol to the Pacific northwest more cheaply than anybody in Nebraska can, and I will debate aggressively the financial viability of a wheat-based, cereal-based plant over a corn-based plant.
Nous pouvons approvisionner les régions du nord-ouest du Pacifique à un meilleur prix que tous les producteurs du Nebraska, et je suis prêt à défendre énergiquement la viabilité financière de la production d'éthanol à partir de blé ou de céréales par rapport à la production à partir de maïs.